المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كلمات مهمة للترجمة


Ola
01-13-2010, 01:55 AM
. Friendship الصداقة
A waste of time مضيعة للوقت

2. Folk stories قصص الفلكلور الشعبي
Production الإنتاج

3. Teach / learn يعلم / يتعلم
Produce ينتج

4. Foreign languages اللغات الأجنبية
Products منتجات

5. Indispensable لا غني عنه / لا يستغني عن
Local محلي

6. Educated person شخص متعلم
Locally محليا

7. Education التعليم
Goods بضائع

8. Educational تعليمية
All over the world في كل أنحاء/أرجاء العالم

9. Nowadays في الوقت الحالي/ في هذه الأيام
Advances/ progress التقدم

10. Magazines مجلات Transport
وسائل النقل والمواصلات / ينقل

11. Useful X useless مفيد / بلا فائدة
Make يصنع / يجعل

12. Suffer from يعاني من
Co-operate يتعاون

13. Asian أسيوي
Co-operation التعاون

14. African أفريقي
Prevail يعم

15. Civil wars حروب أهلية
Give back يعيد – يرجع

16. Drought جفاف
Attract يجذب

17. Famine مجاعة
Monuments آثار
Museum متحف

18. Starvation الموت جوعا
Tourism السياحة

19. Peace-loving countries دول محبة للسلام
Source مصدر

20. Aspire to يصبو إلى / يطمع إلى
National income الدخل القومي

21. Decide يقرر
Consumption الاستهلاك

22. Decsion قرار
Consume يستهلك

23. Achieve يحقق / ينجز
Consumer مستهلك

24. Achievement إنجاز
Organic عضوي

25. Contradiction تعارض / تناقض
Pay paid يدفع / أجر / راتب

26. Globalization العولمة
As a result ونتيجة لذلك

27. National identity الهوية الوطنية
Increase يزداد

28. Christians مسيحيين
Decrease يقل

29. Muslims مسلمون
Award يمنح جائزة / جائزة

30. Unite يتحد
Nobel prize جائزة نوبل

31. Prosperity الازدهار / الرخاء
Chemistry الكيمياء

32. Prosper يزدهر
Pride فخر / كبرياء

33. Welfare رفاهية / رعاية
Is proud of فخور ب

34. Scholar طالب / دارس
Social اجتماعي

35. Thinker مفكر
Society المجتمع

36. Influence تأثير
Train يدرب

37. Western غربي
Youth الشباب

38. Eastern شرقي
Young people الشباب

39. Culture ثقافة
Solve يحل

40. Cultural ثقافي
Solution حل

41. Take care of يعتني ب
Put an end to يضع نهاية ل

42. Destroy يدمر
Unemployment البطالة

43. Destruction تدمير
Agriculture الزراعة

44. Environment البيئة
Agricultural زراعي

45. Environmental بيئية
Industry الصناعة

46. Heritage تراث
Industrial صناعي

47. Valuable قيمة
Project مشروع

48. Pay attention to يعطي انتباه ل
Carry out ينفذ

49. Provide يمد / يزود
Upper Egypt صعيد مصر

50. Health الصحة
Opportunity فرصة

51. Healthy صحي
Citizen مواطن

52. Care رعاية
Trade تجارة / يتاجر

53. Invention اختراع
Lighthouse منارة / فنار

54. Invent يخترع
The seven wonders of the world عجائب الدنيا السبع

55. Aeroplane الطائرة
Earthquake زلزال

56. Remote بعيد
Get out / in يخرج / يدخل

57. Area منطقة / مساحة
The Nile Valley وادي النيل

58. Field مجال
Narrow ضيق

59. Modern technology التكنولوجيا الحديثة
Wide واسع

60. Remarkable ملحوظ / رائع
Reclaim يستصلح

61. Heart surgery جراحة القلب
Reclamation استصلاح

62. Transplantation نقل /زراعة الأعضاء
Generation جيل

63. Sports الرياضة
Place يضع
As well أيضا

64. Character الشخصية
Man-made من صنع الإنسان

65. Development التنمية / التطور
Design يصمم /* تصميم

66. Develop ينمي / يطور
Spring sprang sprung ينبثق / ينبت

67. Values قيم
Nature الطبيعة

68. Selfishness أنانية
Mankind البشرية

69. Unselfishness عدم الأنانية
Relaxation الاسترخاء
Relax يسترخي

70. Courage شجاعة
Imaginal خيالي

71. Courageous شجاع
TV Channel قناة التليفزيون

72. Offer يقدم / يعرض
Transmit ينقل / يرسل

74. Shape شكل
Base قاعدة / أساس

75. Content محتوي
Honour شرف / تكريم / يكرم

76. Admire يعجب ب
A medal ميدالية / وسام

77. Book fair معرض الكتاب
In recognition of اعترافا ب

78. Main رئيسي / أساسي
Effort مجهود
Position مكانه

79. Witness يشهد
Issue قضية

80. Shift نقلة / طفرة
Intelligence ذكاء

81. Knowledge المعرفة
Establish/set up يؤسس/يقيم

82. innovation ابتكار
Current events الأحداث

83. Towards تجاه / ناحية
Science علم / علوم

84. Equality المساواة
Scientific علمي

85. Equal مساو
Scientist عالم

86. Demand يطلب
do research يقوم ببحث

87. Gain يكتسب
Make full use يستفيد استفادة قصوى

88. Rights حقوق
Renewable متجددة

89. Interest اهتمام
Have / has لديه / يملك / يتناول / له

90. The new valley الوادي الجديد
Examples أمثلة

91. Waste يضيع / يبدد
Architecture فن العمارة

92. Resources موارد
Architect مهندس معماري

93. Turn on / off يفتح / يغلق (نور/جهاز)
Engineering الهندسة

94. Save يدخر / يوفر / ينقذ
Modern حديث

95. Nuclear energy الطاقة النووية
Ancient قديم / عتيق

96. The government الحكومة
Contribution مساهمة

97. Governmental حكومي
Contribute to + ving يساهم في

98. Earn his living يكسب قوت يومه
Greater Cairo القاهرة الكبرى

99. By all means بكل الوسائل
Fame شهرة

100. Loan قرض
Famous مشهور

101. Century قرن
Owe to يدين ل

102. Fascinated by مفتون ب / منبهر ب
Man الإنسان

103. Universe الكون
Dispense with يستغني عن

104. Amazement الدهشة
Do without يستغني عن

105. The underground metro مترو الأنفاق
Living things الكائنات الحية

106. is considered يعتبر
Perish يهلك

107. Grateful to ممتن ل / شاكر ل
Role دور

108. Soul روح
In all walks of life في مناحي الحياة

109. Peoples شعوب
Adapt يتكيف / يتأقلم

110. Level مستوي
Survive يحيا/يعيش/ ينجو

111. Status وضع / حالة / مركز
Conditions ظروف

112. Continue يستمر
Extreme شديد

113. Skills مهارات
Human beings بنو البشر

114. Throughout خلال / طوال
Arctic القطب الشمالي / قطبي

115. vital حيوي
Effective مؤثر / فعال

116. Open university الجامعة المفتوحة
Democratic ديموقراطي

117. Distance learning التعليم عن بعد
Democracy الديموقراطية

118. Age عمر / سن
Thought فكر

119. Celebrate يحتفل ب
Participation مشاركة

120. Celebration احتفال
Participate يشارك

121. Festivals مهرجانات / أعياد
Voicing opinion إبداء الرأي

122. Commemorate يحيي ذكري
Constructive بناء

123. Historical events أحداث تاريخية
Criticism نقد

124. Religion دين
Collect يجمع

125. Religious دينية
Stamps طوابع

126. differ from يختلف عن
Collection مجموعة

127. Institution مؤسسة
Wedding ceremonies مراسم زفاف

128. Seek تسعي / تنشد
Occasion مناسبة

129. Deepen يعمق
Traditions تقاليد

130. Writer كاتب
Crowded مزدحم

131. Musicians موسيقيين
Exercise تمرينات / يتمرن

132. craftsmen حرفيين
Get rid of يتخلص من

133. Science fiction خيال علمي
Stress ضغط / توتر

134. Traffic المرور
Frustration إحباط

135. construct يشيد / يبني
Regularly بانتظام

136. Flyovers كباري علوية
Get sick يمرض

137. vehicles مركبات / سيارات
Benefit يفيد
As a whole ككل / بصفة عامة

mohamed salah abd el3al
01-13-2010, 11:53 AM
شكرا يا علا
وفعلا الكلمات مهمة جدا و بنحتاجها كتير
وانا كان فى كلمات فعلا ماعرفهاش

Ola
01-15-2010, 03:44 PM
العفو وشكرا على المرور
انا برضو فيهم كلمات ماكنتش اعرفها

Ola
01-15-2010, 04:05 PM
شكرا جزيلا

kareem
01-16-2010, 01:01 PM
شكرا يا علا عالموضوع الجامددة وفي فعلا بعض كلمات جديدة:cool:

Mr.Tamer
01-18-2010, 04:23 PM
شكرا يا علا كلمات جميلة ونرجو المزيد